宝宝的英文名发音要响亮、好听，拼写要便于书写和记忆。爸爸妈妈如果想给宝宝起一个既特别又不突兀的英文名，下面有几种思路可以参考。

与中文名字相互呼应

如果英文名能与中文名在发音上有巧妙的呼应（整个或部分的发音接近），那就最好了，这样听起来会更协调。

有些中文名字刚好有适当对应的英文名，比如：希蒙可以是simon;德源则可以是daryl或darrell，英文名与中文名的发音既相似，也很洪亮。

如果中文名字不能与英文名完全吻合，也可以部分谐音，或保留宝宝名字的声母作为英文名字的首字母，找发音相近的英文名。比如，名字里有:拓"的可以选择tom、tommy、tomas（都是thomas的形式），或tony、tod;名字里有:美"、:梅"的，可以选择may（或拼做mae）;:杉"、:珊"可以选sharon、sherri（sharon的另外形式）或sherry;:文"可以是wendi，wenda或wendy。

使用含义美好的英文词

有些英文单词不仅简练好听，而且意思美好。

比如：joy（高兴或喜乐）、hope（希望）、faith（忠诚，有信仰）、grace（优美兼优雅）。

直接用中文拼音

如果你孩子的中文名响亮易读（注意要一定要让老外也觉得易读！），你就可以很有信心的直接用中文拼音做孩子的英文名。有一对移居加拿大的中国父母的两个孩子都已上小学了，取名博雅（boya）、舒雅（shuya），中文名字有书卷气，外国人念起来一点也不困难，而且博雅和舒雅在外国孩子中间显得与众不同，很有东方风格。

温馨提醒：大多数西方人对中文拼音中的xiong，qiang之类的字总是很为难，如果宝宝的中文名字带x或q，最好另选英文名。

进行拼写创新

英文名字也有很多可以创新的:花招"。喜欢在名字上玩花样、搞创新的父母不妨借鉴一下国外父母的做法，给宝宝起个与众不同的英文名：

用y替代i

例如：madison，michael就成了madyson，mychael。换一下，感觉名字更时尚了。

添加一个不发音的h

我们常听说的ryon，jordyn，logan，则变成rhyon，jhordyn，loghan。

用ey，eigh替换ee;用ae，ai替换ay

haylee则成了hayley，，haleigh;kay则是kae，kai;不再普通，也不单调了;

用同样发音的字母替代一下。

c用k（connie成了konnie），ph换成f（cristopher变成cristofer，joseph变成josef）;x替换cks（jackson变为jaxxon）;z取代s（isabella成为izabella）。

这些微妙的改动，会把我们司通见惯的常用名，变形成新时代的名字。

给宝宝取个洋气的英文名字是现如今很多家长会做的事情。马年出生的女宝宝取个什么英文名字好呢？以下是小编整理的适合女宝宝的英文名字。

好听的马年女宝宝英文名大全

alina爱丽娜，古德语，『高贵』的意思。

audrey 奥德丽 法国 高贵显赫的人

beatrice 碧翠丝 拉丁 为人祈福或使人快乐的女孩

bernice 柏妮丝 希腊 带着胜利讯息来的人

camille 卡米拉 拉丁 好品性的高贵女子

crystal 克莉斯多 希腊 晶莹的冰，透明的灵魂，没有欺瞒

erica 艾丽卡 条顿 有权力的；帝王的；统治者

eudora 尤多拉 希腊 可爱的赠礼，美好的、愉快的

freda 弗莉达 德国 和平；领导者

gemma 姬玛 意大利 宝石

isabel 伊莎蓓尔 希伯来 上帝的誓约

jacqueline 杰奎琳 法国 愿上帝保护

怎样给马年出生的男宝宝取个好听的英文名字呢？以下是小编整理的适合男孩的英文名字，马年出生的宝宝可以参考下。

好听的马年男宝宝英文名大全

anthony （拉丁）无价的意思，人们认为anthony是高壮黝黑的意大利男人，聪明强壮并坚忍。

adolph日耳曼语高贵的英雄

brian （爱尔兰语）:力量，美德"，大部份人把brian看做是爱尔兰男子，聪明，喜欢运动，并擅於社交。

charles（古德文）有男人气概，强壮。charles不是被看做辛勤，忠实的朋友与领导者就是被认做是聪明，自大的吹毛求疵者。

douglas（苏格兰盖尔语）:从深水而来"。人们说douglas是个强壮英俊的男子，不是聪明，敏感安静的类型，就是勇敢，外向常招惹一堆麻烦的人。

edward（古英语），幸福的保护人。

elvin盎格鲁撒克逊语精灵的朋友

gavin古德语，意为:白鹰"或:战鹰"。

grady盖尔语高贵的、杰出的

howard （老式英语）看守人。howard形容的不是乏味的中等阶级就是富有掌权之人。

hamdi阿拉伯语赞美

ivan男子名，john的俄语形式。大部份人认为ivan是勇敢的俄国男子，强悍，冷酷，而且霸道。

jeffrey日耳曼语上帝的和平。jeffery被形容为孩子气，黑发，俊朗的男子。有些人则说jeffery是聪明的万事通，有钱又自大的小子。

好多父母都想给宝宝起一个英文名，这也是发展潮流。不过在给宝宝取名的时候，你是否知道，宝宝英文名也一样有很多讲究。起个好听的英文名前，先了解一些起英文名的小知识。

起英文名常犯以下错误：

1、所起英文名太泛滥

:henry， jane， john， mary"这些英文名是否非常熟悉呢？很多家长喜欢给宝宝起这样的英文名，殊不知这些英文名太常见且泛滥而变得普通，因此起英文名并无一定之规，但给人的感觉很重要。

2、不懂文化差异而乱取

有些英文名字会让人联想起宠物、宠物食品，或有嚎叫印象的; 比如kitten（小猫咪），felix（宠物食品的品牌名），hector，fifi（比较常见的给爱犬的名字），patch（宠物上的斑 纹），spike等等。上面列举的名字虽然都是美国人起过的，但其中承载的含义，会在不同国度人们的脑海里引发不同的联想，如：cat， kitty， 在英语俚语中，它们指的是女性的阴部（pussy）。cat宜改为cathy， kitty宜改为kate。你在准备给宝宝起英文名前最好查阅参考，避开在一定文化背景下需要避讳的名字。

3、改名又改姓

一般来说，非英语国家的人到了美国，都可能改名，但没有改姓的。这关系到家族荣誉，将来还会关系到遗传基因。因此，无论自己的姓多么难读，都要坚持。常见有人起英文名时连姓也改了，如司徒健ken stone，肖 燕yan shaw。下列英文姓尚可接受，但也最好不用，如：young杨，lee李。

4、给宝宝起英文名与姓谐音

有些人因为姓被人叫得多，便起个与姓谐音的英文名。但这样的英文名单独叫尚可，全称时就不太自然了，如：肖 珊shawn xiao，钟 奇jone zhong，周 迅joe zhou，安芯anne an。

5、不懂语法用错词性

名字一般用名词，不用形容词。有些人不懂这一规律，用形容词起名，如lucky，其实这不是英文名。

6、起英文名时用错性别

偶尔还有人弄错了性别，如女士起名andy， daniel。

了解了这些起英文名的禁忌，如何给宝宝起英文名呢？其实给宝宝起英文名也很容易，下面为大家列举以下几种建议，希望能够帮得到大家。

如何给宝宝起英文名？

方法1、英文名最好与中文名发音一致

这样有利于宝宝记得自己的名字，如：郑丽丽lily zheng杨 俊june yang孔令娜lena kong张艾丽ally zhang

方法2、英文名与中文名局部发音一致，如：李连杰 jet li谢霆锋tim xie

方法3、如上述两条均做不到，还可使英文名与中文名发音尽量接近或相关，如：陈方宁fanny chen李秀云sharon li王素琴susan wang

方法4、给给宝宝起英文名采用意译

意译不仅能让宝宝的英文名有美好的联想，意译词语的应用有利于宝宝记忆单词呢，比如：王星stellar wang李冰ice li元彪tiger yuan